„ПроТекст“ е платформа, предлагаща свеж поглед върху съвременната драматургия, възможните места за правене на театър и отношението между текста и сцената. 

Избраните от екипа пиеси са: "Жената от ръкописа" от Лия Бугнар, "Без захар" от Николета Есиненку и "Sunshine Play" от Пека Щефан, „След утре преди вчера” от Джанина Карбунариу Преводът е на Лора Ненковска и Иван Радев. Консултант на проекта е румънската организация dramAcum. През 2010 г. четирите заглавия са публикувани в сборникa „Колекция ProText - нова румънска драматургия” от издателство Панорама Плюс.Третото издание на „ПроТекст” взема назаем името на румънския си партньор – организацията „dramAcum” (Драма Сега), което подчертава основната му цел – да провокира създаването и популяризирането на съвременни текстове за театър в България.

екип на проекта :

организатори: Василена Радева, Гергана Димитрова, Младен Алексиев

пърформанс-четене на пиесата

„След утре преди вчера”от Джанина Карбунариу

превод Лора Ненковска

концепция и режисура Василена Радева и Гергана Димитрова

участват Вяра Табакова, Елена Димитрова, Ирина Дочева, Огнян Голев, Петър Генков, Петър Мелтев

сценография Елена Шопова

музика Сергей Глинков (lowhum), Константин Кучев

видео и видеомикс на живо Елена Шопова, Владислав Илиев

озвучаване Ясен Тошев (MULTISOUND)

място на първо представяне: бившe помещение на бар „Тънка червена линия” № 2, ул. Владайска №27, София

Партньори по проекта: dramAcum – Румъния, с финансовата подкрепа на Столична програма „Култура” на Столична община, със съдействието на и Посолството на Румъния в България и бар „Тънка червена линия”.